Татарские поговорки про русских
Татары — самый многочисленный тюркский народ России. У татар сильно развито чувство национального самосознания, гордость за свою историю и культуру. Народное искусство у сибирских татар представлено преимущественно устным народным творчеством. Основные виды фольклора тобольских и тюменских татар — сказки, песни четверостишия , лирические песни, плясовые песни скороговорки; такмак обычно юмористического характера, пословицы и загадки, героические песни и сказания о богатырях, исторические песни баиты.
Татарские пословицы
Татарские пословицы и поговорки составляют неотъемлемую часть народного языка и культуры. Они заключают в себе историю и опыт, традиции и характер народа. Пословицы не только обогащают наш язык, но делают его уникальным и неповторимым. В сборнике собраны наиболее часто встречающиеся выражения.
Татарские пословицы образно и емко отражают мудрость народа. Благодаря им можно многое узнать о нации, об отношении к труду, любви, дружбе. Пословицы татарского народа дают возможность представить какие качества ценятся в людях, а что осуждается, какое поведение приемлемо, а какое не одобряется. В них часто можно встретить искрометный юмор и тонко подмеченные факты.
- Как богат наш язык! И как мы мало обращаем внимание в нашу речь, речь своих собеседников, своих односельчан.
- Статья Обсуждение.
- В корзину.
Известный российский востоковед-тюрколог, доктор исторических наук, профессор РАН Илья Зайцев 5 лет назад подготовил к изданию книгу Сергея Аверкиева — «Влияние татар на жизнь русского народа», которая была выпущена в Казани тиражом всего экземпляров. Автор книги, историк-энтузиаст и «татарофил», до начала Первой мировой войны работал в Палестине сначала в Дамаске учителем русской школы, позже в Назарете помощником инспектора начальных школ Императорского православного палестинского общества. Затем он был интернирован в Россию, где в итоге осел в Нижнем Новгороде.