Поздравления на французском языке с переводом
При выражении пожелания во французском языке чаще всего используется глагол souhaiter - "желать". Стандартные пожелания, принятые у французов, связанные с различными событиями в личной жизни, праздниками и датами.
Пожелания на французском языке
Предлагаю вашему вниманию небольшую подборку официальных, дружеских и романтических поздравлений с Рождеством и Новым Годом на французском языке с переводом на русский язык. На этой странице сайта не все праздничные поздравления являются дословным переводом с французского языка на русский. Скорее это поздравления сходные по смыслу.
Поводом для поздравлений во Франции могут стать события, на которые в России никто не обратит внимания. Не удивляйтесь, если француз поздравит вас, например, с первой зарплатой. Другими поводами могут стать повышение на работе, выигрыш в лотерею, защита дипломного проекта и т. День рождения во Франции — такой же повод для шумного застолья, как и в России. В целом французское и русское торжества похожи, но есть и ряд отличий. Детские дни рождения, к примеру, празднуют в среду или субботу.
411 | Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на французском языке с праздником "День рождения". Поздравляем вас с прекрасным праздником - Днем вашего рождения! | |
138 | Главная » На разных языках мира » Поздравления с днем рождения по-французски. | |
364 | Соавтор ы : Language Academia. Language Academia — частная языковая онлайн-школа, основанная Кордилией Фоксстоун. | |
8 | Bon Anniversaire Пусть в Ваш день рожденья, окна Вашего сердца будут широко распахнуты и пустьптицы приветствуют Вас своим пением, цветы вам улыбнутся а Ваша жизнь с этого дня пусть будет полна радости, нежности и счастья. | |
342 | Перейти к содержанию. | |
227 | Я готов а повторить сегодня «да «: да я хочу продолжить эту жизнь с тобой, которая меня делает столь счастливым ой , да я хочу, чтобы ты знал а , что я буду с тобой в трудные минуты, чтобы вместе мы преодолели все трудности. Поздравляем с рождением ребенка! | |
380 | Мои поздравления — перевод с русского на английский. | |
315 | В преддверии Нового года актуальным становиться вопрос о поздравлении. Кто-то дарит подарки, кто-то говорит или пишет слова поздравления. | |
292 | У большинства людей, начинающих изучение французского языка, возникает желание рассказать об этом всем окружающим, а чтобы сделать это красиво, лучше всего подарить поздравление на французском. |
Дорогие любители французского языка! Буквально через неделю наступит Новый Год, к которому радостно готовятся все без исключения жители нашей планеты! Как и в России, в Европе Новый Год — один из самых любимых праздников хотя и менее значимый, чем Рождество. Во Франции начинают поздравлять с Новым Годом уже в последнюю неделю декабря и поздравления продолжаются аж до 31 января!